LesSerieStreaming

La page d'accueil

La page est claire : un fond gris très pâle, des cadres blancs, un rouge franc pour les liens et les repères. Le bandeau reprend les trois entrées du site d'origine, en capitales : Serie Streaming, Nouveautés, Populaire. S'y ajoutent Destinations et l'index A–Z.

Sous le titre, dix tuiles forment la carte du site. Chacune porte le nom d'une destination, son nombre de séries, et le titre de ses trois séries les plus connues. Un trait rouge coiffe chaque tuile.

Deux rangées d'affiches suivent. Nouveautés : six séries, celles dont la dernière saison est la plus récente. Populaire : douze séries, celles que le public consulte le plus. Une ligne de pastilles, Catégories, mène ensuite aux quatre genres et aux séries les mieux classées.

Ce guide ferme la page, au-dessus du pied de page.

Lire une affiche

Toutes les affiches du site portent les mêmes repères. La page Lire une affiche les détaille.

En haut à droite de l'image, une étoile et le classement du public sur dix. Sous l'image, le titre ; puis l'année de création et le nombre de saisons ; puis, en rouge, le lieu. L'affiche de Cheers dit ainsi : ★ 7,6, 1982 · 11 saisons, Boston et Nouvelle-Angleterre.

Le lieu est celui de l'histoire, qui diffère souvent de celui du tournage. Cheers se passe à Boston et a été enregistrée dans un studio de Los Angeles ; le site retient Boston, parce que c'est là que vivent les personnages. La page Lieu de l'histoire, lieu de tournage explique cette règle.

Cinquante-trois séries restent hors destination : leur affiche s'arrête au nombre de saisons. On y reviendra.

Dix destinations

La page Destinations réunit toutes les listes du site. La page d'aide Les destinations en donne le tableau : six lieux en Amérique du Nord, deux au Royaume-Uni et en Irlande, un dans le Pacifique, et un dixième pour l'ailleurs.

La Californie est la destination la plus fournie, avec dix-huit séries. Le Sud des États-Unis en compte treize. New York, Londres et l'Angleterre des provinces en comptent onze chacune. La liste Ailleurs et autrefois en compte dix. Le Midwest, huit. La Nouvelle-Angleterre, le Canada et l'Australie, sept chacun.

Deux classements se dégagent. Par longueur, la Nouvelle-Angleterre l'emporte : ses sept séries totalisent 823 épisodes, grâce à trois comédies de plus de 150 épisodes. Par classement moyen, l'Angleterre et l'Irlande l'emportent, avec 7,7 sur dix, devant le Canada, à 7,6, et le Sud, à 7,5.

Boston et la Nouvelle-Angleterre

La liste Boston et Nouvelle-Angleterre compte sept séries. C'est la plus petite région des États-Unis et l'une des plus filmées : universités, ports de pêche, auberges sous la neige.

Cheers en est le centre. Onze saisons, 269 épisodes, presque tous dans la même salle : un bar en sous-sol, « où tout le monde connaît votre nom ». La façade que montre le générique existe, sur Beacon Street ; l'intérieur était un décor.

Boston Public se passe dans un lycée de la ville, vu depuis la salle des professeurs : quatre saisons. Un toit pour trois suit deux étudiants bostoniens, livreurs de pizzas, et leur voisine : quatre saisons, avec le jeune Ryan Reynolds. Frasier, en 2023, ramène à Boston un ancien habitué du bar de Cheers, devenu professeur à Harvard.

Julia reste dans la même agglomération : c'est à la télévision publique de Boston que Julia Child, dans les années soixante, apprend aux Américains la cuisine française. Deux saisons.

La région a aussi ses coins tranquilles. Wings : huit saisons dans le petit aéroport de l'île de Nantucket, où deux frères font tourner une compagnie d'un seul avion. Newhart : huit saisons dans une auberge du Vermont, tenue par un auteur de guides pratiques venu de New York.

New York

La liste New York compte onze séries. La ville y apparaît sous tous ses quartiers.

Manhattan d'abord. Dingue de toi : sept saisons de la vie d'un jeune couple dans un appartement du sud de l'île. Night Court : les audiences de nuit d'un tribunal, entre petits délits et grands originaux. For the People : de jeunes procureurs et de jeunes défenseurs dans le même tribunal fédéral.

Manhattan des artistes ensuite. Mozart in the Jungle : quatre saisons dans les coulisses d'un orchestre symphonique. Smash : deux saisons pour monter une comédie musicale à Broadway. Her Voice : une jeune chanteuse cherche sa voie entre petits boulots et scènes ouvertes.

Les autres arrondissements. Becker : six saisons dans le cabinet d'un généraliste grognon du Bronx, avec Ted Danson. Esprits brillants : un neurologue et ses internes dans un hôpital du Bronx. Living Single : cinq saisons dans un immeuble de Brooklyn, où six amis partagent deux appartements.

Les abords de la ville enfin. Quoi de neuf docteur ? : sept saisons dans une maison de Long Island, où un psychiatre reçoit ses patients à domicile. Great News : la rédaction d'un journal télévisé installée de l'autre côté du fleuve, dans le New Jersey.

La Californie

La liste Californie est la plus fournie : dix-huit séries. La raison est simple : l'industrie de la télévision y est installée, et l'on filme volontiers ce que l'on a sous la main.

Los Angeles en prend la plus grande part. Docteur Doogie : un médecin de seize ans dans un hôpital de la ville, quatre saisons. Moesha : une lycéenne et sa famille dans un quartier du sud de Los Angeles, six saisons. Franklin & Bash : deux avocats aux méthodes de potaches, quatre saisons. Suits LA : un cabinet spécialisé dans les contrats de cinéma. Life in Pieces : trois générations d'une même famille, quatre saisons. Single Parents : des parents seuls d'une même école se serrent les coudes.

Los Angeles se filme aussi elle-même. Reboot : une vieille comédie familiale est relancée, et ses acteurs se retrouvent quinze ans après. Grandfathered : un restaurateur en vue se découvre grand-père. Mr. Mayor : un homme d'affaires à la retraite, Ted Danson, devient maire de la ville. Sauvés par le gong : Les années lycée : la dernière année d'une bande de lycéens des beaux quartiers.

San Francisco et sa baie ont six séries. Phénomène Raven : une lycéenne qui entrevoit l'avenir, cent épisodes. Young & Hungry : une jeune cuisinière au service d'un entrepreneur de la tech, cinq saisons. Facing Kate : une avocate devenue médiatrice. Eli Stone : un avocat d'affaires assailli de visions musicales. Journeyman : un journaliste projeté dans le passé de la ville. Pure Genius : un hôpital de pointe dans la Silicon Valley voisine.

Le reste de l'État a deux visages. Wildfire : une adolescente et un cheval de course dans un ranch de l'intérieur, quatre saisons, classée 8,4. Malibu Rescue : La série : de jeunes sauveteurs sur la plage la plus célèbre de la côte.

La Californie est aussi la destination au classement moyen le plus bas, 6,9 : elle abrite beaucoup de comédies de grande chaîne, plaisantes et vite arrêtées. Wildfire et Phénomène Raven relèvent la moyenne.

Le Sud des États-Unis

La liste Sud des États-Unis compte treize séries, du Texas au Maryland. C'est la région américaine la mieux classée du site : 7,5 de moyenne.

Le Texas a Friday Night Lights : cinq saisons dans la petite ville de Dillon, où tout s'arrête le vendredi soir pour le match de l'équipe du lycée. La série est classée 8,0 ; peu de fictions ont aussi bien montré une ville de province américaine. Il a aussi Reba : six saisons d'une comédie familiale à Houston, avec la chanteuse de country Reba McEntire.

La Louisiane a Queen Sugar : sept saisons autour d'une plantation de canne à sucre que trois frères et sœurs héritent de leur père. Les champs, la chaleur et la lumière du delta y sont des personnages.

La Géorgie a Bienvenue chez Mamilia, classée 8,0 : une famille de Seattle s'installe chez les grands-parents, dans une ville du Sud aux habitudes bien ancrées. Et All American: Homecoming : trois saisons sur le campus d'une université d'Atlanta.

Le Tennessee a deux séries, toutes deux à Nashville : 9-1-1: Nashville, pompiers et secouristes dans la capitale de la musique country, classée 8,2, et La country-sitter, où une chanteuse devient la nounou des cinq enfants d'un cow-boy.

La Floride en a trois. Bienvenue chez les Huang : six saisons à Orlando, dans les années quatre-vingt-dix, où une famille d'origine taïwanaise ouvre un restaurant de grillades. Austin & Ally : quatre saisons dans un magasin de musique de Miami. PULSE : les urgences d'un hôpital de Miami à l'approche d'un ouragan.

La côte atlantique ferme la liste. The Crew : l'atelier d'une écurie de course automobile en Caroline du Nord, avec Kevin James. Hawthorne : Infirmière en chef : trois saisons dans un hôpital de Richmond, en Virginie. Chesapeake Shores : six saisons au bord de la baie de Chesapeake, dans le Maryland, où une famille se réunit autour de l'auberge de l'une des filles.

Le Midwest et les Grands Lacs

La liste Midwest et Grands Lacs compte huit séries. C'est l'Amérique du milieu, celle des villes industrielles et des hivers longs ; la comédie y est chez elle.

Détroit a Martin : cinq saisons, 132 épisodes, autour d'un animateur de radio, de sa fiancée et de leurs amis. Chicago en a deux : Larry et Balki, huit saisons où un jeune homme méthodique héberge un cousin venu d'une île de Méditerranée, et Une famille presque parfaite, quatre saisons chez un couple d'ouvriers et leurs trois enfants.

L'Ohio en a trois. Hot in Cleveland : trois amies de Los Angeles, en route pour Paris, atterrissent à Cleveland et décident d'y rester ; six saisons. Harry's Law : La Loi Selon Harry : une avocate ouvre son cabinet dans une ancienne boutique de chaussures de Cincinnati. Melissa & Joey : une élue municipale de Toledo engage un ancien courtier comme homme au foyer ; quatre saisons.

L'Indiana a La Famille Upshaw : cinq saisons chez un garagiste d'Indianapolis. Et le Michigan a la série la plus singulière de la liste : Joe Pera vous parle, classée 8,0. Un professeur de chant d'une petite ville du lac Supérieur s'adresse au spectateur, d'une voix lente, pour lui parler des haricots, des petits déjeuners ou de la première neige.

Le Canada et le Grand Nord

La liste Canada et Grand Nord compte sept séries et affiche le deuxième classement moyen du site : 7,6. Les grands espaces réussissent à la télévision.

Bienvenue en Alaska ouvre la route : six saisons, 110 épisodes. Un jeune médecin new-yorkais, tenu de rembourser ses études, est envoyé dans un village de quelques centaines d'habitants, où il découvre un animateur de radio philosophe, une pilote de brousse et un élan qui traverse la rue principale. Classée 7,8.

Le cœur a ses raisons se passe dans l'Ouest canadien, vers 1910 : une institutrice de bonne famille arrive dans un village minier. Treize saisons, classée 8,3 : c'est la série la plus longue encore en cours du catalogue.

Les Contes d'Avonlea remonte à la même époque, à l'autre bout du pays : une fillette de Montréal est envoyée chez ses tantes, sur l'Île-du-Prince-Édouard. Sept saisons, classée 8,1. Retour à Sullivan's Crossing se passe aujourd'hui en Nouvelle-Écosse : une neurochirurgienne revient au camping que tient son père. Quatre saisons, classée 8,1.

Toronto a deux séries : Nurses, cinq jeunes infirmiers dans un hôpital du centre-ville, et Les Vies rêvées d'Erica Strange, où une trentenaire revisite ses regrets avec l'aide d'un thérapeute peu ordinaire.

Et le Nunavut a Chronique Arctique : dans un village inuit du bord de l'océan, une jeune mère décide de reprendre sa vie en main. Deux saisons, la plus récente en septembre 2026 : c'est la nouveauté la plus fraîche du site.

Londres

La liste Londres compte onze séries. La ville y a deux époques : celle de Dickens et la nôtre.

Le Londres du dix-neuvième siècle a deux séries. Bleak House : quinze épisodes dans les brouillards de la Chancellerie, autour d'un procès qui dure depuis des générations ; classée 8,0. Dickensian : vingt épisodes où les personnages de plusieurs romans de Dickens habitent la même rue.

Le Londres des années soixante a Funny Woman : une reine de beauté du Lancashire monte à la capitale pour devenir comique à la télévision.

Le Londres d'aujourd'hui a huit séries. Trying : cinq saisons dans le quartier de Camden, où un couple se prépare à adopter. Motherland : trois saisons devant les grilles d'une école, parmi des parents débordés. W1A : trois saisons au siège de la BBC, dont le code postal donne son titre à la série. Hôtel Babylon : quatre saisons derrière le comptoir d'un palace.

Geek Girl : une lycéenne maladroite est repérée par une agence de mannequins. Still Up : deux insomniaques se tiennent compagnie au téléphone, chacun à un bout de la ville. À moi la nuit, toi le jour : deux inconnus partagent le même appartement à des heures différentes. The Mighty Boosh : deux musiciens farfelus dans un Londres de fantaisie, trois saisons.

Ces séries sont brèves : onze titres pour 194 épisodes en tout, soit dix-huit par série. La télévision anglaise écrit court.

L'Angleterre des provinces et l'Irlande

La liste Angleterre et Irlande compte onze séries et détient le meilleur classement moyen du site : 7,7. La page Les séries britanniques par région en donne la carte.

L'Essex a Detectorists, classée 8,2 : deux amis arpentent les champs avec leurs détecteurs de métaux, à la recherche d'un trésor saxon. Trois saisons, dix-huit épisodes, et quelques-uns des plus beaux paysages de campagne filmés pour la télévision.

Le Cheshire a Cranford, classée 8,1 : la vie d'un bourg des années 1840, vue par les dames qui en tiennent la chronique. Le Nord industriel a Nord et Sud, classée 8,1 : la fille d'un pasteur du Sud découvre une ville de filatures et son patron le plus intraitable. Le Yorkshire a Jane Eyre : une gouvernante arrive dans un manoir battu par les vents.

Le Sussex a Jane Austen : Bienvenue à Sanditon : un village de pêcheurs se rêve en station balnéaire à la mode. Le Hertfordshire a The Other Bennet Sister, classée 8,3 : la troisième des cinq sœurs d'Orgueil et Préjugés prend enfin la parole. Orgueil et quiproquos s'amuse du même roman : une Londonienne d'aujourd'hui passe par une porte de sa salle de bains et se retrouve chez les Bennet.

Le nord-est a The Paradise : le premier grand magasin d'une ville de province, dans les années 1870. Les Midlands ont Sauver les apparences : cinq saisons dans un pavillon de banlieue, où une maîtresse de maison surveille sa réputation. Le Surrey a Miranda, qui tient une boutique de farces et attrapes.

L'Irlande, enfin, a Moone Boy : dans une petite ville du comté de Roscommon, en 1989, un garçon de douze ans traverse l'enfance avec un ami imaginaire.

L'Australie et le Pacifique

La liste Australie et Pacifique compte sept séries. On y entend un autre anglais et l'on y voit d'autres lumières.

Le ranch des McLeod en est la doyenne : huit saisons, 224 épisodes. Deux demi-sœurs héritent d'un élevage en Australie-Méridionale et le dirigent avec une équipe de femmes. C'est la série la plus longue du site après Cheers.

Sydney a trois séries. Colin from Accounts : un chien blessé réunit deux inconnus, une étudiante en médecine et un brasseur. Les Anonymes : des jumeaux découvrent que les élèves de leur école sont surveillés. Les Maîtres des sortilèges : un adolescent des environs de la ville passe dans un monde parallèle.

La côte sud a Surviving Summer : une adolescente new-yorkaise est envoyée dans une petite ville de surfeurs. Hawaï a Rescue : HI-Surf : les sauveteurs de la côte nord de l'île d'Oahu, face aux plus grosses vagues du monde. Et la Thaïlande a Le Sauvetage de l'impossible : six épisodes sur les douze enfants et leur entraîneur pris au piège d'une grotte inondée, en 2018.

Ailleurs et autrefois

La liste Ailleurs et autrefois réunit dix séries qui échappent à la carte : elles se passent dans l'espace, dans le passé lointain ou dans l'imaginaire.

L'espace a deux séries. De la Terre à la Lune : douze épisodes sur le programme Apollo, classée 8,1. Les Astronautes : des enfants décollent par accident à bord d'un vaisseau. Les océans ont Seaquest - Police des mers : un sous-marin de recherche, trois saisons.

Le temps a Voyages au bout du temps : vingt épisodes où un voyageur et un jeune orphelin sautent d'une époque à l'autre. La Russie des années vingt a Un Gentleman à Moscou : un comte assigné à résidence dans un grand hôtel. Les Alpes ont Heidi.

L'imaginaire a quatre séries : Discworld, un monde plat porté par quatre éléphants ; Once Upon a Time in Wonderland, de l'autre côté du terrier du lapin ; L'École des chevaliers, dans un royaume de fantaisie ; Monstres & Merveilles : Les Légendes Grecques, classée 8,2, où un conteur fait revivre Thésée, Persée et Orphée.

Les séries de partout

Cinquante-trois séries restent hors destination. La page Les séries de partout explique pourquoi.

Beaucoup se passent dans une ville inventée ou laissée dans le vague. Scrubs en est le meilleur exemple : son hôpital du Sacré-Cœur se trouve dans une ville de Californie que la série se garde de nommer, pour que chacun y reconnaisse la sienne. Suburgatory se passe dans une banlieue modèle ; Camp Kikiwaka, dans une colonie de vacances au fond des bois.

D'autres voyagent trop pour avoir une adresse : Sydney Fox, l'aventurière change de pays à chaque épisode. D'autres encore se passent dans un lieu de travail qui pourrait être partout : le laboratoire de Better off Ted, le plateau de The Goes Wrong Show, l'avion de L.A. to Vegas.

Ces séries se trouvent dans la liste complète, dans les catégories et dans l'index A–Z. Elles comptent quelques-uns des meilleurs titres du catalogue : I'm in the Band : Ma vie de rocker, Holly Hobbie, Angela, 15 ans, Rock Academy.

Une image par destination

Chaque destination laisse une image en mémoire. Voici, pour chacune, celle que l'on garde le plus volontiers.

Boston et la Nouvelle-Angleterre : un escalier qui descend de la rue vers une porte de bar, sous une enseigne en lettres dorées. Tout le monde lève la tête quand un habitué entre, et crie son prénom.

New York : un perron de pierre brune à Brooklyn, où six amis se retrouvent le soir pour commenter la journée. Ou la fosse d'un orchestre, juste avant que le chef lève sa baguette.

La Californie : un casier de lycée que l'on claque, un couloir ensoleillé, et au loin le pont rouge de San Francisco. Ou une barrière blanche le long d'un champ de courses.

Le Sud : les projecteurs d'un stade qui s'allument sur la plaine texane, un vendredi à la tombée du jour. Les gradins sont pleins, la fanfare joue, et la ville entière retient son souffle.

Le Midwest : la première neige sur une petite ville du Michigan, et un homme en gros pull qui explique doucement pourquoi il aime ce moment de l'année.

Le Canada et le Grand Nord : un élan qui remonte la rue principale d'un village, au petit matin, pendant le générique. Ou une salle de classe en rondins, un poêle, une ardoise.

Londres : un banc au bord d'un canal, à Camden, où un couple compte ses économies et ses espoirs. Ou un escalier de tribunal, noir de suie, sous le brouillard.

L'Angleterre et l'Irlande : deux hommes assis sous un chêne, au milieu d'un champ, leurs détecteurs posés dans l'herbe, qui partagent un thermos et des silences.

L'Australie et le Pacifique : un troupeau que l'on rassemble à cheval, dans la poussière rouge. Ou une vague plus haute qu'une maison, et une planche qui s'y engage.

Ailleurs et autrefois : une fusée blanche sur son aire de lancement, à l'aube, en 1969.

Le temps qu'il fait

Le lieu d'une série, c'est aussi son climat. On peut choisir une destination comme on choisit des vacances : selon la saison que l'on veut retrouver, ou fuir.

Pour avoir chaud en hiver : la Floride d'Austin & Ally et des Huang, la Louisiane de Queen Sugar, Hawaï avec Rescue : HI-Surf, l'Australie de Surviving Summer, où l'été tombe en janvier. Les personnages y vivent en chemise, et l'écran réchauffe la pièce.

Pour retrouver la neige : le Vermont de Newhart, le Michigan de Joe Pera vous parle, l'Alaska, le Nunavut de Chronique Arctique. Les séries du Nord sont celles où l'on entre dans les maisons en tapant ses bottes ; elles se regardent bien sous une couverture.

Pour la pluie et le feu de cheminée : toute l'Angleterre. Jane Eyre et ses landes sous l'averse, Bleak House et son brouillard, Detectorists et ses ciels changeants. Le mauvais temps anglais est un décor à lui seul, et les séries savent en tirer parti.

Pour un éternel début d'été : la Californie. Il y fait beau dans presque chaque scène, ce qui explique en partie que l'on y tourne tant de comédies.

Comment les séries ont été placées

Le classement par lieu est un travail de la rédaction, fait série par série.

La règle : une série est placée quand son histoire nomme une ville ou une région, et qu'elle y reste pour l'essentiel. Le lieu retenu est celui que disent les personnages, les plaques d'immatriculation, les journaux que l'on voit à l'écran.

Une série figure dans une seule destination. Quand une histoire commence dans une ville et s'installe dans une autre, c'est la seconde qui compte : Hot in Cleveland est rangée dans l'Ohio, bien que ses héroïnes viennent de Los Angeles ; Bienvenue en Alaska dans le Nord, bien que son médecin vienne de New York.

Les séries dont la ville est inventée, tue ou changeante restent hors destination. Mieux vaut une carte incomplète qu'une carte fausse : cinquante-trois séries attendent ainsi dans la liste générale, et certaines trouveront peut-être leur place quand un épisode livrera une adresse.

Les données de base, elles, viennent de TMDB : titres, années, saisons, épisodes, classements. Le site y ajoute sa géographie.

Une série par destination pour commencer

Devant dix tuiles, on hésite. Voici, pour chaque destination, la série par laquelle entrer, avec ce qu'elle demande de temps.

Boston et Nouvelle-Angleterre : Cheers. On peut prendre n'importe quel épisode des premières saisons ; vingt-cinq minutes suffisent pour comprendre le lieu et ses habitués. New York : Living Single, classée 8,1, cinq saisons de bonne humeur dans un immeuble de Brooklyn.

Californie : Wildfire, classée 8,4, pour qui aime les chevaux et les secondes chances ; Phénomène Raven pour les plus jeunes. Sud des États-Unis : Friday Night Lights, classée 8,0. Le premier épisode suffit à vous attacher à la ville de Dillon pour cinq saisons.

Midwest et Grands Lacs : Joe Pera vous parle. Des épisodes de onze minutes, à voir un par un, le soir, comme on boit une tisane. Canada et Grand Nord : Bienvenue en Alaska, classée 7,8, pour son humour doux et ses personnages secondaires inoubliables.

Londres : Trying, classée 7,6, huit épisodes d'une demi-heure par saison. Angleterre et Irlande : Detectorists, classée 8,2, dix-huit épisodes en tout ; ou Nord et Sud, quatre épisodes, pour une seule soirée de grande romance.

Australie et Pacifique : Colin from Accounts, classée 7,5, vingt-quatre épisodes vifs et tendres. Ailleurs et autrefois : De la Terre à la Lune, classée 8,1, douze épisodes qui racontent chacun un moment de la conquête de la Lune.

Dix séries, dix portes d'entrée. Ensemble, elles donnent une idée assez juste de tout le catalogue : quatre comédies de plateau, trois drames, une chronique, une romance en costumes et une épopée.

Le temps que demande chaque destination

Les destinations pèsent très inégalement en heures. Le nombre d'épisodes en donne la mesure.

La Nouvelle-Angleterre est la plus longue : 823 épisodes pour sept séries. New York suit avec 781 épisodes, la Californie avec 774, le Midwest avec 727, le Sud avec 711. Ces cinq régions américaines demandent chacune plusieurs années à qui voudrait tout voir.

Le Canada et le Grand Nord comptent 465 épisodes ; l'Australie et le Pacifique, 358, dont 224 pour le seul ranch des McLeod.

Les destinations britanniques sont les plus légères : 194 épisodes pour Londres, 159 pour l'Angleterre et l'Irlande. On peut voir les onze séries des provinces anglaises en moins de temps qu'il en faut pour la seule série Cheers. Ailleurs et autrefois est du même ordre : 158 épisodes pour dix séries.

Le conseil qui en découle : pour explorer une destination en entier, commencez par l'Angleterre ; pour vous installer durablement quelque part, choisissez Boston.

Entre les deux, le Canada offre un bon compromis : sept séries, des paysages qui changent d'une province à l'autre, et une série au long cours, Le cœur a ses raisons, pour qui veut prolonger le séjour. Quant aux cinquante-trois séries de partout, elles représentent à elles seules plus de deux mille épisodes : la carte du site couvre les deux tiers du territoire, et le reste se parcourt par genre ou par ordre alphabétique.

Les régions américaines comparées

Cinquante-sept séries du catalogue se passent dans l'une des cinq régions américaines du site. La page Les séries américaines par région les met côte à côte ; voici ce que la comparaison apprend.

Chaque région a son genre de prédilection. La Nouvelle-Angleterre et le Midwest sont des terres de comédie de plateau : Cheers, Wings, Newhart d'un côté, Martin, Larry et Balki, Hot in Cleveland de l'autre. On y rit dans des lieux clos et chauffés, un bar, une auberge, un salon, pendant que l'hiver passe dehors.

New York est la ville des métiers : médecins, juges, musiciens, journalistes. La plupart de ses onze séries se passent d'abord sur un lieu de travail.

La Californie est la région de la jeunesse et du présent : lycéens, jeunes avocats, entrepreneurs, familles recomposées. Ses séries durent moins longtemps qu'ailleurs, 43 épisodes en moyenne, contre 118 en Nouvelle-Angleterre.

Le Sud est la région du drame et de la communauté : une équipe de lycée, une plantation, une famille réunie autour d'une auberge. C'est aussi la région où les séries s'installent le plus durablement dans un paysage.

Les chiffres confirment ces portraits. Les sept séries de Nouvelle-Angleterre totalisent 823 épisodes ; les dix-huit séries de Californie, 774. Une série de la côte Est du siècle dernier pèse, en épisodes, près de trois séries californiennes d'aujourd'hui.

Là où l'on filme vraiment

Le lieu de l'histoire et le lieu de tournage coïncident rarement. Quelques exemples aident à comprendre comment la télévision fabrique ses décors.

Les comédies de plateau sont presque toutes tournées en studio, à Los Angeles, devant un public. Le bar de Cheers, le cabinet de Becker, le salon de Martin, la cuisine de Hot in Cleveland sont des décors à trois murs ; la ville se résume à un plan de façade ou de pont inséré entre deux scènes. Le générique suffit à donner l'adresse.

Les séries filmées en extérieur trichent autrement. Le village de Bienvenue en Alaska est une petite ville de l'État de Washington, à une heure et demie de Seattle ; sa rue principale et son café sont devenus un lieu de visite. Friday Night Lights, en revanche, a vraiment été tournée au Texas, dans de vraies maisons et de vrais stades, caméra à l'épaule : c'est une part de sa vérité.

Les séries anglaises en costumes cherchent des villages intacts. Le bourg de Cranford est un village du Wiltshire que le temps a épargné, loin du Cheshire de l'histoire. Les champs de Detectorists, censés se trouver dans l'Essex, sont ceux du Suffolk voisin.

Les séries canadiennes ont un avantage : elles sont tournées là où elles se passent. Les Contes d'Avonlea, Retour à Sullivan's Crossing, Nurses et Chronique Arctique montrent de vrais paysages de leur province. Le Canada sert d'ailleurs souvent de décor aux séries américaines ; ici, il joue son propre rôle.

Pour le spectateur, la règle du site reste la plus simple : on range une série là où ses personnages disent habiter.

Les accents, d'une destination à l'autre

En version originale, chaque destination s'entend autant qu'elle se voit. La page VF et VOSTFR rappelle où choisir la version ; voici ce que l'on gagne à écouter.

Boston a un accent célèbre, que plusieurs habitués du bar de Cheers forcent avec gourmandise. Le Texas de Friday Night Lights traîne sur les voyelles. La Louisiane de Queen Sugar a sa musique propre. New York parle vite, et Becker encore plus vite que les autres.

Le Royaume-Uni est le pays où l'accent situe le plus précisément. Dans Nord et Sud, la différence de parler entre l'héroïne, venue du Hampshire, et les ouvriers de la filature est le sujet même de plusieurs scènes. Dans Sauver les apparences, l'héroïne surveille sa diction comme le reste. Dans Detectorists, le parler tranquille de l'Essex donne son rythme à toute la série.

L'Australie de Colin from Accounts et du ranch des McLeod, l'Irlande de Moone Boy, le Canada de Nurses ajoutent leurs couleurs. La version française gomme ces nuances et offre en échange le confort ; la version sous-titrée les garde. Le lecteur des services officiels permet de passer de l'une à l'autre en deux gestes.

Les lieux ont aussi leurs époques

Le classement par lieu en cache un second : celui des époques où se passent les histoires. Plusieurs destinations existent à deux moments.

L'Angleterre des provinces est surtout celle du dix-neuvième siècle. Sanditon et The Other Bennet Sister se passent vers 1815 ; Cranford, dans les années 1840 ; Jane Eyre et Nord et Sud, vers 1850 ; The Paradise, dans les années 1870. Seules Detectorists, Miranda et Sauver les apparences sont contemporaines de leur tournage.

Le Canada a deux séries du début du vingtième siècle, Le cœur a ses raisons et Les Contes d'Avonlea, et cinq séries d'aujourd'hui. Londres va de Dickens aux années soixante de Funny Woman, puis à nos jours.

Les États-Unis, eux, sont presque toujours filmés au présent. Les exceptions sont rares : Bienvenue chez les Huang se passe dans les années quatre-vingt-dix, Julia dans les années soixante. La télévision américaine regarde son époque ; la télévision britannique aime regarder en arrière.

Quatre itinéraires

Un classement par lieu invite au voyage. La page Itinéraires en propose trois ; en voici quatre, plus détaillés.

La côte Est, du nord au sud. On part du Vermont avec Newhart, on descend à Boston pour Cheers, on prend l'avion de Wings à Nantucket, on arrive à New York pour Dingue de toi et Living Single, puis l'on continue vers le Maryland de Chesapeake Shores et la Virginie de Hawthorne. Sept séries, près de mille épisodes : un voyage pour toute une année.

Le tour d'Angleterre. On commence à Londres avec Trying, on gagne l'Essex pour Detectorists, on monte dans les Midlands pour Sauver les apparences, puis dans le Cheshire pour Cranford, le Nord pour Nord et Sud et le Yorkshire pour Jane Eyre. On traverse enfin la mer d'Irlande pour Moone Boy. Sept séries, cent trente épisodes : un voyage de deux mois.

La route du Sud. Du Texas de Friday Night Lights à la Louisiane de Queen Sugar, puis à Nashville, en Géorgie avec Bienvenue chez Mamilia, et jusqu'à la Floride des Huang. Cinq États, des drames et des comédies en alternance.

Le Grand Nord. De l'Alaska au Nunavut en passant par l'Ouest canadien : Bienvenue en Alaska, Le cœur a ses raisons, Chronique Arctique. Trois séries où la nature impose son rythme et où les voisins comptent plus qu'ailleurs.

Nouveautés et Populaire

Les deux rangées de l'accueil viennent du site d'origine. La page Nouveautés et Populaire en donne la règle.

La liste Nouveautés range vingt-quatre séries par date de dernière saison. Les six premières figurent sur l'accueil. Chronique Arctique, saison 2, septembre 2026 : Canada et Grand Nord. The Librarians : L'héritage de Flynn Carson, saison 2, août 2026. Colin from Accounts, saison 3, juillet 2026 : Australie et Pacifique. Trying, saison 5, juillet 2026 : Londres. Elle et Au fil des années, toutes deux lancées à l'été 2026.

Viennent ensuite Retour à Sullivan's Crossing et The Other Bennet Sister, en mars 2026, puis Rêve de glace, La Famille Upshaw et Le cœur a ses raisons, en janvier.

La liste Populaire range vingt-quatre séries par intérêt du public. Les trois premières sont Cheers, Scrubs et Dingue de toi ; suivent Amy, Jane Eyre, Wings, Bienvenue chez les Huang, Madame est servie, Le cœur a ses raisons, Hot in Cleveland, Boston Public et Bienvenue en Alaska.

On remarque que les deux listes se ressemblent peu. Les nouveautés sont des séries brèves, souvent britanniques ou canadiennes. Les séries populaires sont de longues comédies américaines, que l'on continue de chercher trente ans après leur fin. Trois des douze premières se passent en Nouvelle-Angleterre : la région la plus petite est aussi la plus demandée.

Les catégories

Sous les deux rangées, une ligne de pastilles mène aux catégories, comme sur le site d'origine. La page Les catégories les présente.

Comédie : quatre-vingt-quatorze séries, six sur dix. Drame : soixante-dix-neuf séries, dont beaucoup portent aussi l'étiquette de comédie. Familial : vingt-sept séries à voir avec des enfants ou des adolescents. Science-Fiction et Fantastique : vingt-huit séries, qui réunissent aussi l'action et l'aventure.

La liste Les mieux classées retient vingt séries. I'm in the Band : Ma vie de rocker est première, à 8,6, devant Holly Hobbie et Wildfire, à 8,4. Parmi les vingt, on compte quatre séries d'Angleterre et d'Irlande, trois du Canada et trois du Sud des États-Unis : les destinations les mieux classées en moyenne sont aussi les mieux représentées au sommet.

Le lieu et le genre se croisent utilement. Qui veut une comédie anglaise ouvrira Londres ou Angleterre et Irlande. Qui veut un drame au grand air ouvrira le Sud ou le Canada. Qui cherche une série à voir en famille trouvera Les Contes d'Avonlea au Canada, Austin & Ally en Floride, Moone Boy en Irlande et Les Anonymes en Australie.

Un même métier, plusieurs villes

Le classement par lieu permet un dernier jeu : suivre un métier de ville en ville.

Les médecins. Dans le Bronx, Becker et Esprits brillants. À Los Angeles, Docteur Doogie. Dans la Silicon Valley, Pure Genius. À Miami, PULSE. À Richmond, Hawthorne : Infirmière en chef. À Toronto, Nurses. Sept hôpitaux, six villes, et autant de façons de filmer une salle d'attente.

Les gens de loi. À New York, Night Court et For the People. À Los Angeles, Franklin & Bash et Suits LA. À San Francisco, Eli Stone et Facing Kate. À Cincinnati, Harry's Law : La Loi Selon Harry. À Londres, les plaideurs de Bleak House.

Les enseignants. À Boston, les professeurs de Boston Public. Au Canada, l'institutrice du cœur a ses raisons. Dans le Michigan, le professeur de chant de Joe Pera vous parle. À Londres, les parents d'élèves de Motherland, de l'autre côté de la grille.

Les musiciens. À New York, l'orchestre de Mozart in the Jungle et la troupe de Smash. À Miami, le duo d'Austin & Ally. À Nashville, la chanteuse de La country-sitter. À Détroit, la station de radio de Martin.

Où regarder

LesSerieStreaming situe les séries et laisse leur diffusion aux services officiels. Sur chaque fiche, le bouton Regarder conduit à JustWatch, qui indique pour votre pays les plateformes proposant la série. La page Où regarder précise un point : le pays à régler est celui où vous regardez, quel que soit celui où se passe l'histoire. Une série du Texas se regarde très bien depuis Lyon.

Chercher, garder, emporter

Le champ de recherche comprend les titres, les acteurs, les créateurs et les années. Pour chercher par lieu, les tuiles Destinations restent le meilleur chemin : beaucoup de titres taisent leur ville. La page Chercher sur LesSerieStreaming donne des exemples.

Le bouton d'ajout de chaque affiche alimente Ma liste, conservée dans votre navigateur : on peut y préparer un itinéraire entier. Sur téléphone, les dix tuiles passent sur deux colonnes ; la page LesSerieStreaming sur mobile montre le menu replié.

Questions fréquentes